【禪悟】無水也無月

我盡力將水桶保持完好，期望脆弱的竹子永遠不會斷裂。突然，桶底塌陷，再沒有水，再無水中的月亮，在我手中是空……（出自千代野的偈子）

千代野禪師是這首禪偈的作者，她是日本禪宗史上最著名的尼師，也是第一位到日本傳法的大覺禪師的弟子，京都尼寺五山景愛寺女眾道場的開創尼師，並為中國禪在日本的發展作出了重要貢獻。

千代野尼師出道前是日本絕色美女，因為貌美，幾乎所有寺院都拒絕收她出道，因為怕她的美色把出家人的心擾亂了。於是她做出了驚人的舉動，用燒紅的火炭自毀了自己美好的容貌，這一舉動震撼了來自中國的大覺法師，大覺法師終於為她剃度為尼。

之後幾十年的修禪都未得悟，後來卻是在一天夜裡，她重複著擔水時，欣賞著竹桶里美麗的月亮。突然，竹桶破了，水灑一地，水沒有了，水中的月亮也沒有了。這一瞬間，千代野突然開悟：原來世間萬物皆空……於是她寫下了這首著名的禪偈。