《文殊大士靈應錄》五十三、大士現形—衣蒲童子

李博永居士語譯-大乘精舍印經會　印行

五十三、大士現形—衣蒲童子

宋朝高宗紹興年間，太尉呂惠卿，學問甚好，也精通佛理，曾註釋「華嚴法界觀」，並出過一本叫「新意解莊子」的書。有一次他外出巡視的時候，乘興遊訪五台山，到了中台的地方，忽然之間，雲霧四合，暴風雷雨大作，把整座山林都震動了，他的侍從都驚嚇的跑去躲了起來。

　　沒多久，看到有一條像是蒼龍的東西，在雲霧間出現，露出半個身子。

　　呂太尉這時候真是驚駭莫名，過了些時，天氣變得稍為晴朗了，往外望去，看見一個皮膚漆黑頭髮披散的童子，從腳到肩都纏著蒲草，裸露著右臂膀，手裡拿著梵經篋，向著太尉開口問道：

　　「請問這位官員，您到底看到了些什麼？害怕成這個樣子呢？」

　　呂太尉就說：「這大概是我夙世的業障惡緣吧！所以才會遇到這種可怕的境界！」

　　「但是現在不是都已經消失了嗎？不知道您為了什麼須求來到這個地方呢？」

　　「這個——我是想要拜見大士文殊師利菩薩。」

　　「您要拜見菩薩作什麼？」

　　「我曾經看過華嚴大教，旨意非常深廣，所以想恭請大士，啟發我解悟經教的心，然後我才能作適當的箋釋，而能夠流行於世間，使黑暗長夜的世間能頓獲光明，讓清淨心的人見了實時得以開悟。」

　　童子便告訴他：

　　「諸佛妙意，善順事理，簡易明白，先德註釋可解，如十地一品，釋文不過寥寥幾張紙。可是現在的人蔓生枝節，註釋幾達百卷，離開佛菩薩的聖意卻越來越遠，這就是所謂曲解了真如實相了！」

　　　「可是你祇是一個孩童，如何敢呵責譏諷那些前輩呢？」

　　「官員您這就錯了，須知這裡別說是人，即使是一草一木，也無非是文殊大士的境界啊，主要看您日常處事，若能不迷執於事相，那就是真文殊的境界，怎麼能用凡情來胡亂思慮啊！」

　　呂太尉忽然從夢境醒悟，於是就跪地禮拜，童子乃現出文殊大士的莊嚴寶相，跨著金獅子，隱隱約約的，漸漸在雲頭消失。

　　呂太尉因而將所見到童子披穿著草蒲的模樣畫成了像，傳之於後世。